Nuova Riveduta:

1Maccabei 16:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 16:9

Fu ferito allora anche Giuda, fratello di Giovanni. Giovanni invece li inseguì, finché giunse a Cedron che Cendebèo aveva ricostruito.

Nuova Diodati:

1Maccabei 16:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 16:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 16:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 16:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 16:9

Restò ferito Giuda fratello di Giovanni; Giovanni poi inseguì i fuggiaschi, così che giunse a Gedor che [Cendebeo] aveva ricostruita.

Tintori:

1Maccabei 16:9

Allora restò ferito Giuda, fratello di Giovanni; ma Giovanni li inseguì fino a Cedron, che (Cendebeo) aveva edificata.

Martini:

1Maccabei 16:9

E restò ferito Giuda fratello di Giovanni; e Giovanni gli inseguì fino a Cedron riedificata (da Cendebeo).

Diodati:

1Maccabei 16:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.